This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

歴史上の名所を見物しました。

歴史上(れきしじょう)名所(めいしょ)見物(けんぶつ)しました。
We visited places of historic interest.
Sentence

ひとつ、意見があるんですが。

ひとつ、意見(いけん)があるんですが。
I have an idea.
Sentence

暑中見舞いをみんなに書いた。

暑中(しょちゅう)見舞(みま)いをみんなに()いた。
I wrote to everybody inquiring after their health in the hot season.
Sentence

外の吹雪を見て、寒気がした。

(そと)吹雪(ふぶき)()て、寒気(さむけ)がした。
I feel a chill seeing the blizzard outside.
Sentence

私はそれを見て肝をつぶした。

(わたし)はそれを()(きも)をつぶした。
I was frightened at the sight.
Sentence

私は彼が野球をするのを見た。

(わたし)(かれ)野球(やきゅう)をするのを()た。
I saw him play baseball.
Sentence

メグはケンの意見に賛成した。

メグはケンの意見(いけん)賛成(さんせい)した。
Meg agreed to Ken's plan.
Sentence

UFOを見た事がありますか。

UFOを()(こと)がありますか。
Have you ever seen a UFO?
Sentence

留守中どなたか見えましたか。

留守中(るすちゅう)どなたか()えましたか。
Was anybody here while I was out?
Sentence

流れに逆らって泳いでみよう。

(なが)れに(さか)らって(およ)いでみよう。
Let's try and swim against the current.