Sentence

彼は人見知りする。

(かれ)人見知(ひとみし)りする。
He is shy of strangers.
Sentence

彼女は人見知りをする。

彼女(かのじょ)人見知(ひとみし)りをする。
She is shy of strangers.
Sentence

たまたま彼女とは顔見知りだった。

たまたま彼女(かのじょ)とは顔見知(かおみし)りだった。
It happened that I knew her by sight.
Sentence

私は彼とは顔見知りであるが実際に彼と話したことはない。

(わたし)(かれ)とは顔見知(かおみし)りであるが実際(じっさい)(かれ)(はな)したことはない。
I know him by sight, but I have never actually spoken to him.