This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

見知らぬ人が汽車の時間を尋ねた。

見知(みし)らぬ(ひと)汽車(きしゃ)時間(じかん)(たず)ねた。
A stranger inquired about the train schedule.
Sentence

その犬は見知らぬ人に飛びついた。

その(いぬ)見知(みし)らぬ(ひと)()びついた。
The dog leaped at a stranger.
Sentence

彼はまったくの見知らぬ人だった。

(かれ)はまったくの見知(みし)らぬ(ひと)だった。
He was an utter stranger.
Sentence

見知らぬ男が彼女をナイフで脅した。

見知(みし)らぬ(おとこ)彼女(かのじょ)をナイフで(おど)した。
A strange man menaced her with a knife.
Sentence

見知らぬ人が私の方に向かってきた。

見知(みし)らぬ(ひと)(わたし)(ほう)()かってきた。
The stranger came toward me.
Sentence

見知らぬ人が私に学校への道を尋ねた。

見知(みし)らぬ(ひと)(わたし)学校(がっこう)への(みち)(たず)ねた。
A stranger asked me the way to the school.
Sentence

彼は気楽に見知らぬ人と交わっていた。

(かれ)気楽(きらく)見知(みし)らぬ(ひと)(まじ)わっていた。
He was at ease with strangers.
Sentence

その晩は見知らぬ人と相部屋になった。

その(ばん)見知(みし)らぬ(ひと)相部屋(あいべや)になった。
I doubled up with a stranger that night.
Sentence

いぬは見知らぬ男に向かってうなった。

いぬは見知(みし)らぬ(おとこ)()かってうなった。
The dog growled at the strange man.
Sentence

彼はまったく見知らぬ人ではなかった。

(かれ)はまったく見知(みし)らぬ(ひと)ではなかった。
He wasn't exactly a stranger.