Sentence

ちょっと立ち寄ってみたんだ。

ちょっと(たよ)()ってみたんだ。
I just dropped in.
Sentence

彼女はどう見ても学者である。

彼女(かのじょ)はどう()ても学者(がくしゃ)である。
To all appearances, she is a man of learning.
Sentence

彼女はその結果をみて喜んだ。

彼女(かのじょ)はその結果(けっか)をみて(よろこ)んだ。
She was pleased to see the results.
Sentence

イギリスを例にとって見よう。

イギリスを(れい)にとって()よう。
Take England for example.
Sentence

彼女はおかしそうに私を見た。

彼女(かのじょ)はおかしそうに(わたし)()た。
She looked at me in amusement.
Sentence

その書類をざっと見て下さい。

その書類(しょるい)をざっと()(くだ)さい。
Look over the papers, please.
Sentence

10ページの注釈を見なさい。

10ページの注釈(ちゅうしゃく)()なさい。
Look at the notes on page 10.
Sentence

彼女が部屋にはいるのを見た。

彼女(かのじょ)部屋(へや)にはいるのを()た。
I saw her enter the room.
Sentence

テレビを見るときに使うんだ。

テレビを()るときに使(つか)うんだ。
I mean, when I watch T. V. I'd sit in it.
Sentence

彼を長い目で見てやりなさい。

(かれ)(なが)()()てやりなさい。
Give him time.