Sentence

彼女は彼の顔をちらりと見た。

彼女(かのじょ)(かれ)(かお)をちらりと()た。
She caught sight of his face.
Sentence

ジム以外に誰か彼女を見たか。

ジム以外(いがい)(だれ)彼女(かのじょ)()たか。
Did anybody other than Jim see her?
Sentence

彼女は入り口で若い男を見た。

彼女(かのじょ)()(くち)(わか)(おとこ)()た。
She saw a young man at the entrance.
Sentence

あの絵をちょっと見てごらん。

あの()をちょっと()てごらん。
Have a look at that picture.
Sentence

彼女は時計をさりげなく見た。

彼女(かのじょ)時計(とけい)をさりげなく()た。
She took a casual glance at her watch.
Sentence

彼女は私を見ると手を振った。

彼女(かのじょ)(わたし)()ると()()った。
She waved her hand at the sight of me.
Sentence

彼女は私たちをちらっとみた。

彼女(かのじょ)(わたし)たちをちらっとみた。
She threw a glance at us.
Sentence

彼女は私が店に入るのを見た。

彼女(かのじょ)(わたし)(みせ)(はい)るのを()た。
She saw me enter the store.
Sentence

あいつを見るとぞっとするよ。

あいつを()るとぞっとするよ。
He gives me chills.
Sentence

彼女は犬を見ると顔を顰めた。

彼女(かのじょ)(いぬ)()ると(かお)(しか)めた。
She made a face when she saw a dog.