Sentence

新しい帽子をかぶってみろ。

(あたら)しい帽子(ぼうし)をかぶってみろ。
Try a new hat on.
Sentence

あなたが料理するのを見た。

あなたが料理(りょうり)するのを()た。
You were seen to cook.
Sentence

少年は後も見ないで逃げた。

少年(しょうねん)()()ないで()げた。
The boy ran away without looking back.
Sentence

少年がとぶのを見てごらん。

少年(しょうねん)がとぶのを()てごらん。
Look at the boy jump!
Sentence

この映画は見る価値がある。

この映画(えいが)()価値(かち)がある。
This film is worth seeing.
Sentence

いいねぇ。後で見に行くよ。

いいねぇ。(あと)()()くよ。
Sounds great, I'll have a look afterwards.
Sentence

ジュディーさんは私を見た。

ジュディーさんは(わたし)()た。
Judy looked at me.
Sentence

我々は彼の傷を見て驚いた。

我々(われわれ)(かれ)(きず)()(おどろ)いた。
We were surprised to see his injuries.
Sentence

あの店はいってみましたか。

あの(みせ)はいってみましたか。
Have you tried that store?
Sentence

ちょっと見ているだけです。

ちょっと()ているだけです。
I'm just looking around.