Sentence

ジョンが品物をいちいち手に取って見た。

ジョンが品物(しなもの)をいちいち()()って()た。
John picked up the articles one by one and examined them.
Sentence

あなたは成り行きを見てさえいればよい。

あなたは()()きを()てさえいればよい。
All you have to do is wait and see.
Sentence

私たちは現代劇を見にその劇場へ行った。

(わたし)たちは現代(げんだい)(げき)()にその劇場(げきじょう)()った。
I went to the theater to see a modern drama.
Sentence

楽しく街を見ましたが、少し疲れました。

(たの)しく(まち)()ましたが、(すこ)(つか)れました。
We enjoyed seeing the city, but we got a little tired.
Sentence

私たちはテレビで新しい番組を見ました。

(わたし)たちはテレビで(あたら)しい番組(ばんぐみ)()ました。
We watched a new program on television.
Sentence

私たちはテレビでサッカーの試合を見た。

(わたし)たちはテレビでサッカーの試合(しあい)()た。
We watched the soccer game on TV.
Sentence

私たちは見知らぬ人が家に入るのを見た。

(わたし)たちは見知(みし)らぬ(ひと)(いえ)(はい)るのを()た。
We saw a stranger enter the house.
Sentence

テレビでナイターを見るのはどうですか。

テレビでナイターを()るのはどうですか。
What about watching the night game on TV?
Sentence

私たち、ひどい光景をテレビで見たのよ。

(わたし)たち、ひどい光景(こうけい)をテレビで()たのよ。
We saw terrible scenes on TV.
Sentence

それより他の靴をはいてみたいのですが。

それより()(くつ)をはいてみたいのですが。
I'd like to try on shoes other than those.