Sentence

彼女は死んだネコを見てぞっとした。

彼女(かのじょ)()んだネコを()てぞっとした。
She shuddered to see the dead cat.
Sentence

彼女は血を見て卒倒しそうになった。

彼女(かのじょ)()()卒倒(そっとう)しそうになった。
She felt faint at the sight of blood.
Sentence

彼女は疑わしそうに私をじっと見た。

彼女(かのじょ)(うたが)わしそうに(わたし)をじっと()た。
She regarded me suspiciously.
Sentence

この絵を見ると子供の頃を思い出す。

この()()ると子供(こども)(ころ)(おも)()す。
I cannot see this picture without remembering my childhood.
Sentence

彼女は海の方を見ながら立っていた。

彼女(かのじょ)(うみ)(ほう)()ながら()っていた。
She stood looking out toward the sea.
Sentence

彼女は家で子供の面倒を見ているよ。

彼女(かのじょ)(いえ)子供(こども)面倒(めんどう)()ているよ。
She's at home taking care of the kids.
Sentence

彼女は何本もたて続けに芝居を見た。

彼女(かのじょ)(なん)(ほん)もたて(つづ)けに芝居(しばい)()た。
She saw play after play.
Sentence

その作品は先月ついに日の目を見た。

その作品(さくひん)先月(せんげつ)ついに()()()た。
The work finally saw the light last month.
Sentence

その博物館はいってみる価値がある。

その博物館(はくぶつかん)はいってみる価値(かち)がある。
The museum is worth visiting.
Sentence

彼女はたくさんの老人の面倒をみた。

彼女(かのじょ)はたくさんの老人(ろうじん)面倒(めんどう)をみた。
She had the care of many older people.