This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今自分を見つめ直し。

(こん)自分(じぶん)()つめ(なお)し。
Now is the time I got to speak out.
Sentence

彼は私をじっと見つめた。

(かれ)(わたし)をじっと()つめた。
He fastened his eyes on me.
Sentence

彼女は彼をじっと見つめた。

彼女(かのじょ)(かれ)をじっと()つめた。
Her eyes anchored on him.
Sentence

彼女は怒って私は見つめた。

彼女(かのじょ)(おこ)って(わたし)()つめた。
She fixed me with an angry stare.
Sentence

いい加減に現実をみつめろ。

いい加減(かげん)現実(げんじつ)をみつめろ。
Open your eyes to reality.
Sentence

キャシーは星を見つめている。

キャシーは(ほし)()つめている。
Kathy is gazing at the stars.
Sentence

彼女は目を丸くして見つめた。

彼女(かのじょ)()(まる)くして()つめた。
She gazed with wide eyes.
Sentence

彼女は小鳥を注意して見つめた。

彼女(かのじょ)小鳥(ことり)注意(ちゅうい)して()つめた。
She watched the bird carefully.
Sentence

彼は私の目をまともに見つめた。

(かれ)(わたし)()をまともに()つめた。
He looked me straight in the eyes.
Sentence

そんなに見つめないでください。

そんなに()つめないでください。
Please don't look at me like that.