- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
84 entries were found for 見つめる.
Sentence
私は隣に座っている男にじっと見つめられているのに気づいた。
I became aware of being closely observed by a man sitting next to me.
Sentence
あまりにおどおどして返事ができないまま、彼は床を見つめた。
あまりにおどおどして返事 ができないまま、彼 は床 を見 つめた。
Being too nervous to reply, he stared at the floor.
Sentence
アラン・テイートさんと私はしばらくの間お互いに見つめ合った。
アラン・テイートさんと私 はしばらくの間 お互 いに見 つめ合 った。
Alan Tate and I looked at one another for a while.
Sentence
彼女は見知らぬ人にじっと見つめられていることを意識していた。
She was conscious of being stared at by a stranger.
Sentence
私は彼の葉巻から煙の輪空中に漂っていくのをじっと見つめていた。
I watched a ring of smoke that floated from his cigar into the air.
Sentence
私が彼女をじっと見つめ続けると、彼女は完全に当惑して目を伏せた。
I kept gazing at her until she, totally confused, dropped her gaze.
Sentence
彼は、母がギョッとするだろうと思いながら、顔を上げて母を見つめた。
He looked up at his mother, waiting for her to be shocked.
Sentence
真っ赤な手紙を忌々しげに見つめ、これが悪名高い赤紙ってヤツなのか？
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?
Sentence
この自画像の私があなたを見つめているように思えても、そうではありません。
この自画像 の私 があなたを見 つめているように思 えても、そうではありません。
If in this self-portrait I seem to be staring at you, I'm not.
Sentence
「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。
「あの音 で考 え事 ができないわ」と、彼女 はタイプライターを見 つめながら言 った。
"I can't think with that noise", she said as she stared at the typewriter.