Sentence

きっと見つけることができると思います。

きっと()つけることができると(おも)います。
I'm sure I'll be able to find it.
Sentence

お父さんは私に良い席を見つけてくれた。

(とう)さんは(わたし)()(せき)()つけてくれた。
Father found me a good seat.
Sentence

彼は父親が台所で倒れているのをみつけた。

(かれ)父親(ちちおや)台所(だいどころ)(たお)れているのをみつけた。
He found his father lying in the kitchen.
Sentence

彼は公衆電話を見つけてタクシーを呼んだ。

(かれ)公衆(こうしゅう)電話(でんわ)()つけてタクシーを()んだ。
He found a public telephone and called a taxi.
Sentence

彼はまず、兄弟のシモンを見つけて言った。

(かれ)はまず、兄弟(きょうだい)のシモンを()つけて()った。
The first thing Andrew did was to find his brother Simon and tell him.
Sentence

彼がベッドに横になっているのを見つけた。

(かれ)がベッドに(よこ)になっているのを()つけた。
I found him lying on the bed.
Sentence

先日あなたの好きそうな本を見つけました。

先日(せんじつ)あなたの()きそうな(ほん)()つけました。
The other day I came across a book that you might like.
Sentence

人の仕事の失敗をみつけることは簡単です。

(ひと)仕事(しごと)失敗(しっぱい)をみつけることは簡単(かんたん)です。
It is easy to find fault with the work of others.
Sentence

松茸の見つけ方を教えていただけませんか。

松茸(まつたけ)()つけ(かた)(おし)えていただけませんか。
Can you tell me the art of recognizing matsutake mushrooms?
Sentence

私は数枚の古い硬貨の入った壷を見つけた。

(わたし)(すう)(まい)(ふる)硬貨(こうか)(はい)った(つぼ)()つけた。
I found a pot in which there were several old coins.