This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ネクタイを見せて下さい。

ネクタイを()せて(くだ)さい。
Could you show me that necktie?
Sentence

その写真を見せて下さい。

その写真(しゃしん)()せて(くだ)さい。
Let me have a look at those photos.
Sentence

その絵を見せてください。

その()()せてください。
Please let me have a look at those pictures.
Sentence

別の時計を見せてください。

(べつ)時計(とけい)()せてください。
Show me another watch.
Sentence

別のを見せてくれませんか。

(べつ)のを()せてくれませんか。
Would you please show me another one?
Sentence

彼女は新車を見せてくれた。

彼女(かのじょ)新車(しんしゃ)()せてくれた。
She gave me a look at her new car.
Sentence

彼は怒りを見せまいとした。

(かれ)(いか)りを()せまいとした。
He tried to hold back his anger.
Sentence

彼は私にアルバムを見せた。

(かれ)(わたし)にアルバムを()せた。
He showed me his album.
Sentence

彼は結局姿を見せなかった。

(かれ)結局(けっきょく)姿(すがた)()せなかった。
He did not turn up after all.
Sentence

彼の投球を見せたかったよ。

(かれ)投球(とうきゅう)()せたかったよ。
I wish you could have seen him pitch.