This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は自分の新車を見せびらかせた。

(かれ)自分(じぶん)新車(しんしゃ)()せびらかせた。
He showed off his new car.
Sentence

彼は新しい時計を見せびらかせた。

(かれ)(あたら)しい時計(とけい)()せびらかせた。
He showed off his new watch.
Sentence

彼女は宝石を得意げに見せびらかした。

彼女(かのじょ)宝石(ほうせき)得意(とくい)げに()せびらかした。
She proudly displayed her jewels.
Sentence

彼はいつも自分の才能を見せびらかす。

(かれ)はいつも自分(じぶん)才能(さいのう)()せびらかす。
He always shows off his abilities.
Sentence

彼女はわざとドレスを見せびらかした。

彼女(かのじょ)はわざとドレスを()せびらかした。
She purposely showed off her dress.
Sentence

財産をそんなに見せびらかす物ではない。

財産(ざいさん)をそんなに()せびらかす(もの)ではない。
Don't make such a parade of your wealth.
Sentence

女の子はいい服を見せびらかすのが好きだ。

(おんな)()はいい(ふく)()せびらかすのが()きだ。
Girls like to show off their fine clothes.
Sentence

彼は決して自分の学識を見せびらかせない。

(かれ)(けっ)して自分(じぶん)学識(がくしき)()せびらかせない。
He never makes a show of his learning.
Sentence

彼は新しい自転車を見せびらかしたがった。

(かれ)(あたら)しい自転車(じてんしゃ)()せびらかしたがった。
He was eager to display his new bicycle to his friends.
Sentence

少年は新しい自転車をみんなに見せびらかした。

少年(しょうねん)(あたら)しい自転車(じてんしゃ)をみんなに()せびらかした。
The boy showed off his new bicycle to everyone.