Sentence

私のボーイフレンドはまじめに見えます。

(わたし)のボーイフレンドはまじめに()えます。
My boyfriend seems serious.
Sentence

私たちは彼が見えなくなるまで見送った。

(わたし)たちは(かれ)()えなくなるまで見送(みおく)った。
We watched him until he was out of sight.
Sentence

私たちのもめごとも終わりが見えている。

(わたし)たちのもめごとも()わりが()えている。
The end of our trouble is in sight.
Sentence

死ぬ前、彼はほとんど目が見えなかった。

()(まえ)(かれ)はほとんど()()えなかった。
Before he died, he was almost blind.
Sentence

榊さんとかいう方がお見えになりました。

(さかき)さんとかいう(ほう)がお()えになりました。
A Mr Sakaki has come to see you.
Sentence

細菌は小さすぎて我々の眼には見えない。

細菌(さいきん)(ちい)さすぎて我々(われわれ)()には()えない。
Germs are too tiny for our eyes to see.
Sentence

君はそのシャツを着るとしゃれてみえる。

(きみ)はそのシャツを()るとしゃれてみえる。
You look smart in the shirt.
Sentence

空気は目に見えない気体の混合体である。

空気(くうき)()()えない気体(きたい)混合体(こんごうたい)である。
Air is a mixture of gases that we cannot see.
Sentence

空を背景にして山は本当に美しく見えた。

(そら)背景(はいけい)にして(やま)本当(ほんとう)(うつく)しく()えた。
Seen against the sky, the mountain looked really beautiful.
Sentence

空から見ると家も車もごく小さく見えた。

(そら)から()ると(いえ)(くるま)もごく(ちい)さく()えた。
The houses and cars looked tiny from the sky.