Sentence

医者に見てもらう必要がありますね。

医者(いしゃ)()てもらう必要(ひつよう)がありますね。
It is necessary that you see a doctor.
Sentence

悪漢は金銭登録機のお金を要求した。

悪漢(あっかん)金銭(きんせん)登録機(とうろくき)のお(かね)要求(ようきゅう)した。
The bandits demanded all money in the register.
Sentence

もし必要なら、彼に会いに行きます。

もし必要(ひつよう)なら、(かれ)()いに()きます。
I'll go and meet him, if it's necessary.
Sentence

もうひとつ必要なものは辞書である。

もうひとつ必要(ひつよう)なものは辞書(じしょ)である。
Another thing that is required is a dictionary.
Sentence

へいにペンキを塗る必要はなかった。

へいにペンキを()必要(ひつよう)はなかった。
I didn't need to paint the fence.
Sentence

ニックは私の会社に来る必要はない。

ニックは(わたし)会社(かいしゃ)()必要(ひつよう)はない。
Nick needs not come to my office.
Sentence

トムは重要な地位を与えられました。

トムは重要(じゅうよう)地位(ちい)(あた)えられました。
Tom was given an important post by him.
Sentence

だれでも法律をまもることは必要だ。

だれでも法律(ほうりつ)をまもることは必要(ひつよう)だ。
It is necessary that everybody obey the law.
Sentence

そんなことで頭を悩ます必要はない。

そんなことで(あたま)(なや)ます必要(ひつよう)はない。
You don't have to worry about a thing like that.
Sentence

それらの本はいつも大変重要である。

それらの(ほん)はいつも大変(たいへん)重要(じゅうよう)である。
Those books are always in great demand.