Sentence

その手紙に返事を出す必要はない。

その手紙(てがみ)返事(へんじ)()必要(ひつよう)はない。
You need not answer the letter.
Sentence

その実験には綿密な観察が必要だ。

その実験(じっけん)には綿密(めんみつ)観察(かんさつ)必要(ひつよう)だ。
Close observation is necessary for the experiment.
Sentence

その計画には沢山の資金が必要だ。

その計画(けいかく)には沢山(たくさん)資金(しきん)必要(ひつよう)だ。
The plan calls for a lot of money.
Sentence

その企画は彼の承認を必要とする。

その企画(きかく)(かれ)承認(しょうにん)必要(ひつよう)とする。
The plan is subject to his approval.
Sentence

その家具を動かすのに力が要った。

その家具(かぐ)(うご)かすのに(ちから)()った。
It took a lot of energy to move the furniture.
Sentence

そのような人が社会で重要なのだ。

そのような(ひと)社会(しゃかい)重要(じゅうよう)なのだ。
Such men count for much in the society.
Sentence

そのスピーチの要点は把握できた。

そのスピーチの要点(ようてん)把握(はあく)できた。
I was able to grasp the main points of the speech.
Sentence

そのシャツはアイロンが必要です。

そのシャツはアイロンが必要(ひつよう)です。
The shirt needs pressing.
Sentence

ストレスを避けることが必要です。

ストレスを()けることが必要(ひつよう)です。
It's necessary to avoid stress.
Sentence

スープに多少の塩が必要だと思う。

スープに多少(たしょう)(しお)必要(ひつよう)だと(おも)う。
I think the soup needs a bit of salt.