This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

いらぬお世話だ。

いらぬお世話(せわ)だ。
It's none of your business.
Sentence

何が必要ですか。

(なに)必要(ひつよう)ですか。
What do you need?
Sentence

はい、必要です。

はい、必要(ひつよう)です。
Yes, you must.
Sentence

つりは要らんよ。

つりは()らんよ。
Keep the change!
Sentence

量より質が重要だ。

(りょう)より(しつ)重要(じゅうよう)だ。
Quality is more important than quantity.
Sentence

要求は認められた。

要求(ようきゅう)(みと)められた。
The request was granted.
Sentence

夕食はいりません。

夕食(ゆうしょく)はいりません。
I don't want dinner.
Sentence

敷金は必要ですか。

敷金(しききん)必要(ひつよう)ですか。
Do you require a security deposit?
Sentence

彼の助けが必要だ。

(かれ)(たす)けが必要(ひつよう)だ。
I need his help.
Sentence

重要な役を演じる。

重要(じゅうよう)(やく)(えん)じる。
I play an important part.