- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,995 entries were found for 要.
Sentence
彼に彼はまだ重要な人物なのだということを感じさせて下さい。
Make him feel that he is still someone important.
Sentence
動物も植物も、一般に考えられている以上に日光を必要とする。
Plants and animals require more sunshine than is generally supposed.
Sentence
大地震にそなえて必要なものを用意しておかなければならない。
You should stockpile necessary supplies in case of a big earthquake.
Sentence
二人は生計を立てるというのっぴきならぬ必要性を感じました。
The two felt the pressing necessity of earning a livelihood.
Sentence
新しいエンジンは必要なテストをすべて受けなければならない。
The new engine must undergo all the necessary tests.
Sentence
重要なのは、何冊本を読むかでなく、どんな本を読むかである。
What is important is not how many books you read, but what books you read.
Sentence
私達にとって明日雨が降るか降らないかはとても重要なことだ。
It makes a difference to us whether it rains tomorrow.
Sentence
私は花に水をやる必要はなかった。水をやった後に雨が降った。
I need not have watered the flowers. Just after I finished it started raining.
Sentence
私、幹事をやるのが始めてだから要領が悪いのかもしれません。
This is the first time I've worked as a coordinator, so I may not have the hang of it yet.
Sentence
刺し傷はとても深く、感染の恐れがないか検査する必要がある。
The puncture wound was very deep and had to be examined for infection.