- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,995 entries were found for 要.
Sentence
色彩は目に映るあらゆる物のうちで最も神聖な要素である。
Color is the most sacred element of all visible things.
Sentence
助言なんかたいして私に役に立たない。私はお金が必要だ。
Advice isn't much good to me. I need money.
Sentence
私たちに必要なのは頭の技術であって、手の技術ではない。
We need mental skills, not manual ones.
Sentence
私たちが留守の間、赤ちゃんを見てくれる人が必要である。
We need someone to keep an eye on our baby while we are away.
Sentence
私たちがもっとも必要としているものはあなたの出席です。
What we need most is your attendance.
Sentence
砂糖は食品として重要であるが、それを常食とはできない。
Important as sugar is as article of food, we cannot live on it.
Sentence
合衆国ではチップが必要だということを忘れない方がよい。
You'd better remember that tipping is necessary in the USA.
Sentence
言葉による意思伝達では、語彙よりも感情の方が重要です。
Emotion counts above vocabulary in verbal communication.
Sentence
結局のところ、人生で一番大切な要素は驚嘆の気持ちです。
When all is said and done, the most precious element in life is wonder.
Sentence
君はあんな夜更けに私に電話をかける必要はなかったのに。
You need not to have called me up so late at night.