- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,995 entries were found for 要.
Sentence
睡眠は重要であるにもかかわらず、その役割は謎である。
Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.
Sentence
スポーツをするにはほっそりとした体つきが必要である。
スポーツをするにはほっそりとした体 つきが必要 である。
Sports activities require a slender figure.
Sentence
この会議はとても重要です。是非とも出席してください。
この会議 はとても重要 です。是非 とも出席 してください。
This is very important meeting. You ought not to miss it.
Sentence
こうやって人々は要らなくなったものを処分しています。
こうやって人々 は要 らなくなったものを処分 しています。
This is how people get rid of things they no longer need.
Sentence
お客様の今後の購買需要を明らかにしようとしています。
お客様 の今後 の購買 需要 を明 らかにしようとしています。
We are trying to clarify your future procurement requirements.
Sentence
いかに生きるべきかは、青年にとって重要な問題である。
いかに生 きるべきかは、青年 にとって重要 な問題 である。
How to live is an important question for young people.
Sentence
あのシャツは汚い。学校に行く前に洗う必要があります。
あのシャツは汚 い。学校 に行 く前 に洗 う必要 があります。
That shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
Sentence
世界が一丸となって気候変動の問題に取り組む必要がある。
The whole world needs to tackle the problem of climate change together.
Sentence
たいしたことではないのに必要以上に物々しい言い方です。
たいしたことではないのに必要 以上 に物々 しい言 い方 です。
It's much too pompous for such a trivial thing.
Sentence
顧問は学長を推戴し、本会の重要事項に関し諮問に応じる。
The consultant, who is under the authority of the Chancellor, gives the committee advice on important questions.