- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,995 entries were found for 要.
Sentence
人生における成功には絶え間ない努力が必要だ。
Success in life calls for constant efforts.
Sentence
人の立場になって考えることも時には必要だよ。
It's good to put yourself in someone else's place now and then.
Sentence
それは侵略から街を守るために造られた要塞だ。
それは侵略 から街 を守 るために造 られた要塞 だ。
It's a fort built to defend the town from invasion.
Sentence
植物には水のほかに太陽の光が絶対必要である。
In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.
Sentence
情勢は我々が行動を取ることを必要としている。
The situation calls for our action.
Sentence
重要だと思える事は何でも書き留めるべきです。
You should write down whatever seems to be important.
Sentence
事態はわれわれの冷静な判断を必要としている。
The situation calls for our cool judgement.
Sentence
事態はすばやい行動を必要とするように思えた。
The situation seemed to call for immediate action.
Sentence
試験に失敗したからといって恥じる必要はない。
You needn't be ashamed because you failed the exam.
Sentence
私達は、彼のことを、重要人物とみなしている。
We regard him as an important man.