Menu toggle

Search Results

1,995 entries were found for 要.

Sentence
Sentence

政治における宣伝活動の重要性を認識する。

政治(せいじ)における宣伝(せんでん)活動(かつどう)の重要性(じゅうようせい)を認識(にんしき)する。
Appreciate the importance of propaganda in politics.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新しいクラウンをかぶせる必要があります。

新(あたら)しいクラウンをかぶせる必要(ひつよう)があります。
You have to have a new crown.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

乗客は全員切符を見せることが要求される。

乗客(じょうきゃく)は全員(ぜんいん)切符(きっぷ)を見(み)せることが要求(ようきゅう)される。
All passengers are required to show their tickets.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

床はとても汚れているので洗う必要がある。

床(ゆか)はとても汚(よご)れているので洗(あら)う必要(ひつよう)がある。
The floor is so dirty that It requires washing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女性は男性との機会の平等を要求している。

女性(じょせい)は男性(だんせい)との機会(きかい)の平等(びょうどう)を要求(ようきゅう)している。
Women want equality of opportunity with men.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相は彼らを内閣の主要ポストに任命した。

首相(しゅしょう)は彼(かれ)らを内閣(ないかく)の主要(しゅよう)ポストに任命(にんめい)した。
The prime minister appointed them to key Cabinet posts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

辞書を編さんするには膨大な時間を要する。

辞書(じしょ)を編(へん)さんするには膨大(ぼうだい)な時間(じかん)を要(よう)する。
Compiling a dictionary demands an enormous amount of time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間は充分あったので急ぐ必要はなかった。

時間(じかん)は充分(じゅうぶん)あったので急(いそ)ぐ必要(ひつよう)はなかった。
I had enough time, so I didn't need to hurry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

資本、土地、労働は生産の三大要素である。

資本(しほん)、土地(とち)、労働(ろうどう)は生産(せいさん)の三(さん)大(だい)要素(ようそ)である。
Capital, land and labor are the three key factors of production.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の要求しているものが理解できない。

私(わたし)は彼(かれ)の要求(ようきゅう)しているものが理解(りかい)できない。
I can't make out what he wants.
Full Entry ➤