Sentence

そのニュースを100語に要約しなさい。

そのニュースを100()要約(ようやく)しなさい。
Boil the news down to a hundred words.
Sentence

そのケースは冷静に対処する必要がある。

そのケースは冷静(れいせい)対処(たいしょ)する必要(ひつよう)がある。
The occasion demands a cool head.
Sentence

こんな大きな家買う必要はなかったのに。

こんな(おお)きな(いえ)()必要(ひつよう)はなかったのに。
You needn't have bought such a large house.
Sentence

これら二つの要因は互いに無関係である。

これら(ふた)つの要因(よういん)(たが)いに無関係(むかんけい)である。
These two factors are independent of each other.
Sentence

これは重要な会議だ。欠席すべきでない。

これは重要(じゅうよう)会議(かいぎ)だ。欠席(けっせき)すべきでない。
This is a very important meeting. You ought not to miss it.
Sentence

この問題を全体として考える必要がある。

この問題(もんだい)全体(ぜんたい)として(かんが)える必要(ひつよう)がある。
We must take this matter into account as a whole.
Sentence

この問題はさっそく処理する必要がある。

この問題(もんだい)はさっそく処理(しょり)する必要(ひつよう)がある。
This problem demands immediate attention.
Sentence

この内容を60語の英文で要約しなさい。

この内容(ないよう)を60()英文(えいぶん)要約(ようやく)しなさい。
Summarize the contents in 60 English words.
Sentence

この書類に必要事項を書き込んで下さい。

この書類(しょるい)必要(ひつよう)事項(じこう)()()んで(くだ)さい。
Please fill out this form.
Sentence

この種の仕事は非常に忍耐を必要とする。

この(たね)仕事(しごと)非常(ひじょう)忍耐(にんたい)必要(ひつよう)とする。
This sort of work calls for great patience.