- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
34 entries were found for 要素.
Sentence
新しい家を買う時の主な要素はお金です。
Money is the key factor when we decide to buy a new house.
Sentence
個人は地域社会の基本的な構成要素である。
The individual is the fundamental element of a community.
Sentence
資本、土地、労働は生産の三大要素である。
Capital, land and labor are the three key factors of production.
Sentence
その物語には何か悲劇的な要素が含まれている。
その物語 には何 か悲劇的 な要素 が含 まれている。
The story has in it something of the element of tragedy.
Sentence
これは主要な決定要素が存在していない興味深い例である。
これは主要 な決定 要素 が存在 していない興味深 い例 である。
This is an interesting case where there is no principal determining element.
Sentence
色彩は目に映るあらゆる物のうちで最も神聖な要素である。
Color is the most sacred element of all visible things.
Sentence
結局のところ、人生で一番大切な要素は驚嘆の気持ちです。
When all is said and done, the most precious element in life is wonder.
Sentence
要素Ｃを削除しても同一の結果が得られる可能性が非常に高い。
It is highly probable that the deletion of element C will still yield the same result.
Sentence
要素ＣとＤは弧の生成には無関係なので排除することができる。
We can eliminate C and D since they are irrelevant to the generation of the arcs.
Sentence
能力ということが社員を昇進させる際考慮される唯一の要素である。
Ability is the only factor considered in promoting employees.