Sentence

こんな大きなスイカは見たことがない。

こんな(おお)きなスイカは()たことがない。
I've never seen such a giant watermelon!
Sentence

コーヒーはブラジルの主要産物である。

コーヒーはブラジルの主要(しゅよう)産物(さんぶつ)である。
Coffee is Brazil's main product.
Sentence

イタリアは北部でスイスに接している。

イタリアは北部(ほくぶ)でスイスに(せっ)している。
Italy is bounded on the north by Switzerland.
Sentence

来月フランスの大統領が来日する予定だ。

来月(らいげつ)フランスの大統領(だいとうりょう)来日(らいにち)する予定(よてい)だ。
The French president is to visit Japan next month.
Sentence

府県はフランスや日本の行政区域である。

府県(ふけん)はフランスや日本(にっぽん)行政(ぎょうせい)区域(くいき)である。
Prefectures are governmental divisions of France and Japan.
Sentence

彼女の息子は西ドイツに配置されている。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)西(にし)ドイツに配置(はいち)されている。
Her son is stationed in West Germany.
Sentence

彼女の一家はブラジルへ移住して行った。

彼女(かのじょ)一家(いっか)はブラジルへ移住(いじゅう)して()った。
Her family moved to Brazil.
Sentence

彼らははるばるブラジルからやってきた。

(かれ)らははるばるブラジルからやってきた。
They came all the way from Brazil.
Sentence

彼は私に6月にフランスへ行くと言った。

(かれ)(わたし)に6(ろくがつ)にフランスへ()くと()った。
He told me that he would go to France in June.
Sentence

彼はメキシコ駐在日本公使に任命された。

(かれ)はメキシコ駐在(ちゅうざい)日本(にっぽん)公使(こうし)任命(にんめい)された。
He was appointed Japanese minister to Mexico.