Sentence

今年の秋にメキシコで大地震があった。

今年(ことし)(あき)にメキシコで(だい)地震(じしん)があった。
A great earthquake hit Mexico this fall.
Sentence

吉田君はフランスの歴史が詳しいです。

吉田(よしだ)(くん)はフランスの歴史(れきし)(くわ)しいです。
Mr Yoshida is at home in French history.
Sentence

遠い西部にはほとんど鉄道がなかった。

(とお)西部(せいぶ)にはほとんど鉄道(てつどう)がなかった。
There were almost no railroads out west.
Sentence

メキシコの人口は日本の人口の半分だ。

メキシコの人口(じんこう)日本(にっぽん)人口(じんこう)半分(はんぶん)だ。
Mexico has half as many people as Japan.
Sentence

フランスの全人口はどのくらいですか。

フランスの(ぜん)人口(じんこう)はどのくらいですか。
What's the total population of France?
Sentence

その道は緩やかに西にカーブしている。

その(みち)(ゆる)やかに西(にし)にカーブしている。
The road curves gently towards the west.
Sentence

スペインは世界最強の国の一つだった。

スペインは世界(せかい)最強(さいきょう)(くに)(ひと)つだった。
Spain was one of the world's mightiest nations.
Sentence

スペインはオレンジがたくさん採れる。

スペインはオレンジがたくさん()れる。
Spain is abundant in oranges.
Sentence

スイスは風光明媚なことで有名である。

スイスは風光(ふうこう)明媚(めいび)なことで有名(ゆうめい)である。
Switzerland is famous for its scenic beauty.
Sentence

ジョンは昨日フランスへ出発しました。

ジョンは昨日(きのう)フランスへ出発(しゅっぱつ)しました。
John left for France yesterday.