Menu toggle

Search Results

37 entries were found for 西班牙.

Sentence
Sentence

我々はずいぶん議論した結果スペインで休暇を過ごすことにした。

我々(われわれ)はずいぶん議論(ぎろん)した結果(けっか)スペインで休暇(きゅうか)を過(す)ごすことにした。
After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

結果は次の通りでした。１位日本、２位スペイン、３位イタリア。

結果(けっか)は次(つぎ)の通(とお)りでした。１位(い)日本(にっぽん)、２位(い)スペイン、３位(い)イタリア。
The results were as follows: Japan 1st; Spain 2nd; Italy 3rd.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はスペインは言うまでもなく、ポルトガルへも行ったことがある。

彼(かれ)はスペインは言(い)うまでもなく、ポルトガルへも行(おこな)ったことがある。
He has been to Portugal, not to mention Spain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は２００人の男を連れて南アメリカを目指してスペインを出発した。

彼(かれ)は２００人(にん)の男(おとこ)を連(つ)れて南(なん)アメリカを目指(めざ)してスペインを出発(しゅっぱつ)した。
He had left Spain for South America with 200 men.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

料理の本を見ながら初めてスペイン料理を作ってみましたが、大成功でした。

料理(りょうり)の本(ほん)を見(み)ながら初(はじ)めてスペイン料理(りょうり)を作(つく)ってみましたが、大(だい)成功(せいこう)でした。
Following a cookbook, I made my first Spanish food, and it came out very well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

はじめてスペインに行ったとき、私にとってすべてがわくわくさせるものでした。

はじめてスペインに行(い)ったとき、私(わたし)にとってすべてがわくわくさせるものでした。
Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジョニーはほんの数ヶ月前にスペインへ引っ越してきたばかりで、スペイン語を話すことにまだ慣れていません。

ジョニーはほんの数(すう)ヶ月(かげつ)前(まえ)にスペインへ引(ひ)っ越(こ)してきたばかりで、スペイン語(ご)を話(はな)すことにまだ慣(な)れていません。
Johnny moved to Spain just a few months ago, so he isn't used to speaking Spanish as yet.
Full Entry ➤