- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
223 entries were found for 製.
Sentence
このような木製の鉢を作る技術はすっかりすたれてしまった。
このような木製 の鉢 を作 る技術 はすっかりすたれてしまった。
The art of making wooden bowls like these has died out.
Sentence
このビニール製のゴミ袋は有害な科学物質を含んでいません。
このビニール製 のゴミ袋 は有害 な科学 物質 を含 んでいません。
This plastic garbage bag is free of hazardous chemicals.
Sentence
ｉＭａｃは、家電製品みたいな感覚で買われてるんだろうね。
ｉＭａｃは、家電 製品 みたいな感覚 で買 われてるんだろうね。
People are buying iMacs the same way they buy household appliances.
Sentence
「あなたの自動車はどこの製品ですか」「フォード社のです」
「あなたの自動車 はどこの製品 ですか」「フォード社 のです」
"What make is your car?" "It is a Ford."
Sentence
韓流ドラマブームに便乗して、韓国の製品を売る業者が増えた。
Taking advantage of the popular boom in Korean drama, workers selling Korean goods have increased.
Sentence
日本の競争力は工業製品では非常に強いが、農業産品では弱い。
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.
Sentence
我が社の新製品が、ライバル会社に一矢を報いる結果となった。
This new product of ours is a serious blow to our rival company.
Sentence
その工場の労働者は製品を向上させるために熱心に働かされた。
その工場 の労働者 は製品 を向上 させるために熱心 に働 かされた。
The workers in the factory were forced to work hard to improve the products.
Sentence
その会社は市場を拡大するために最近の製品の多角化を図った。
その会社 は市場 を拡大 するために最近 の製品 の多角化 を図 った。
The firm has recently diversified its products so as to extend its market.
Sentence
お願いいたしました製品に関する情報ありがとうございました。
お願 いいたしました製品 に関 する情報 ありがとうございました。
Thank you for sending the product information asked for.