Sentence

俺が保証するよ。

(おれ)保証(ほしょう)するよ。
I will endorse it.
Sentence

この小切手を裏書きしてください。

この小切手(こぎって)裏書(うらが)きしてください。
Endorse this check.