This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は裏切った。

(かれ)裏切(うらぎ)った。
He turned traitor.
Sentence

彼は私を裏切った。

(かれ)(わたし)裏切(うらぎ)った。
He crossed me up.
Sentence

彼は祖国を裏切った。

(かれ)祖国(そこく)裏切(うらぎ)った。
He betrayed his country.
Sentence

その兵士たちは裏切った。

その兵士(へいし)たちは裏切(うらぎ)った。
The soldiers turned traitor.
Sentence

彼は私の信頼を裏切った。

(かれ)(わたし)信頼(しんらい)裏切(うらぎ)った。
He betrayed my confidence in him.
Sentence

やつは僕を裏切ったんだ!

やつは(ぼく)裏切(うらぎ)ったんだ!
He stabbed me in the back!
Sentence

彼は我々の信頼を裏切った。

(かれ)我々(われわれ)信頼(しんらい)裏切(うらぎ)った。
He abused our trust.
Sentence

約束を裏切ってはいけない。

約束(やくそく)裏切(うらぎ)ってはいけない。
Don't go back on your promise.
Sentence

彼女は彼の信頼を裏切った。

彼女(かのじょ)(かれ)信頼(しんらい)裏切(うらぎ)った。
She betrayed his trust.
Sentence

私はあなたを裏切りませんよ。

(わたし)はあなたを裏切(うらぎ)りませんよ。
I am not going to betray you.