Sentence

彼女はさっぱりした服装をしている。

彼女(かのじょ)はさっぱりした服装(ふくそう)をしている。
She is neatly dressed.
Sentence

彼らのボートは塗装する必要がある。

(かれ)らのボートは塗装(とそう)する必要(ひつよう)がある。
Their boat needs painting.
Sentence

私達は正装しなければなりませんか。

私達(わたしたち)正装(せいそう)しなければなりませんか。
Must we dress up?
Sentence

私は妹ほど衣装にお金を使いません。

(わたし)(いもうと)ほど衣装(いしょう)にお(かね)使(つか)いません。
I spend less money on clothes than my sister does.
Sentence

姉と違って、花子は服装に無関心だ。

(あね)(ちが)って、花子(はなこ)服装(ふくそう)()関心(かんしん)だ。
Unlike her sister, Hanako is indifferent to her dress.
Sentence

みんな、その装置にとても感心した。

みんな、その装置(そうち)にとても感心(かんしん)した。
Everyone was really impressed with that machine.
Sentence

その探偵は年老いた紳士に変装した。

その探偵(たんてい)年老(としお)いた紳士(しんし)変装(へんそう)した。
The detective disguised himself as an old gentleman.
Sentence

その女優は美しい衣装をつけていた。

その女優(じょゆう)(うつく)しい衣装(いしょう)をつけていた。
The actress was dressed beautifully.
Sentence

彼らは漁師に変装し船に乗って逃げた。

(かれ)らは漁師(りょうし)変装(へんそう)(せん)()って()げた。
They disguised themselves as fishermen and escaped in a boat.
Sentence

女装しているエドを想像してごらんよ。

女装(じょそう)しているエドを想像(そうぞう)してごらんよ。
Can't you just picture Ed in woman's disguise?