- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
121 entries were found for 裁.
Sentence
裁判官はその囚人が有罪であると決断を下した。
The judge concluded that the prisoner was guilty.
Sentence
裁判官は、その囚人が無罪だと結論をくだした。
The judge concluded that the prisoner was innocent.
Sentence
口論がちょうど激しいときに彼が仲裁に入った。
Just as the argument got heated he interposed.
Sentence
その裁判官は厳粛な顔をして、怖そうに見えた。
その裁判官 は厳粛 な顔 をして、怖 そうに見 えた。
The judge was grave and forbidding.
Sentence
彼女は彼の紳士らしい体裁にだまされてしまった。
She was taken in by his gentlemanly appearance.
Sentence
彼はその判決を不服として上級裁判所に上告した。
He appealed to a higher court against the decision.
Sentence
私は自分でドレスが作れるよう裁縫を習っている。
I'm learning to sew so that I can make myself a dress.
Sentence
裁判官は、それが初犯であることを考慮に入れた。
The judge took into consideration the fact that it was his first offense.
Sentence
こんな裁判官は、定年より前に引退する方がよい。
こんな裁判官 は、定年 より前 に引退 する方 がよい。
Such a judge should retire from his job before retirement age.
Sentence
アメリカの法システムでは、裁判官は１２人です。
アメリカの法 システムでは、裁判官 は１２人 です。
In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.