- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
121 entries were found for 裁.
Sentence
我々はその問題を裁判にかけねばならない。
We have to bring the matter to a close.
Sentence
そういう行為は世論の裁きを受けるだろう。
そういう行為 は世論 の裁 きを受 けるだろう。
Such an act will be judged at the bar of public opinion.
Sentence
民衆はまるで羊のように独裁者の後に従った。
The people followed the dictator like so many sheep.
Sentence
弁護士は裁判で勝つと巨額の報酬をもらえる。
Lawyers make mega bucks when they win cases.
Sentence
彼女は夫をころした容疑で裁判にかけられた。
She went on trial charged with murdering her husband.
Sentence
彼は裁判で正当防衛を主張して無罪となった。
He pleaded self-defense at the trial and went scot-free.
Sentence
裁判官は非常にすばやくその訴訟を片づけた。
The judge disposed of the case in short order.
Sentence
ヤッパリさんが裁判官に慈悲を求めて訴えた。
ヤッパリさんが裁判官 に慈悲 を求 めて訴 えた。
Mr. Yappari appealed to the judge for mercy.
Sentence
悪名高い独裁者は、思う存分特権を乱用した。
The notorious dictator abused his privileges to his heart's content.
Sentence
全国民は恐怖からこの独裁者の前にひれ伏した。
The whole nation cringed before this dictator in fear.