Menu toggle

Search Results

121 entries were found for 裁.

Sentence
Sentence

彼のボールさばきは魔術に近い。

彼(かれ)のボールさばきは魔術(まじゅつ)に近(ちか)い。
His handling of the ball borders on wizardry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

裁判官は彼に罰金を言い渡した。

裁判官(さいばんかん)は彼(かれ)に罰金(ばっきん)を言(いわた)い渡()した。
The judge sentenced him to a fine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最高裁判所は皇居の近くにある。

最高(さいこう)裁判所(さいばんしょ)は皇居(こうきょ)の近(ちか)くにある。
The Supreme Court is located near the Imperial Palace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

御子を信じるものは裁かれない。

御子(みこ)を信(しん)じるものは裁(さば)かれない。
Whoever believes in him is not condemned.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその事件を裁判ざたにした。

彼女(かのじょ)はその事件(じけん)を裁判(さいばん)ざたにした。
She took the case into court.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はそのことを裁判ざたにした。

彼女(かのじょ)はそのことを裁判(さいばん)ざたにした。
She took the case into court.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は裁判官に寛大な処置を願った。

彼(かれ)は裁判官(さいばんかん)に寛大(かんだい)な処置(しょち)を願(ねが)った。
He pleaded with the judge for mercy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が仲裁してその場は丸く収めた。

彼(かれ)が仲裁(ちゅうさい)してその場(ば)は丸(まる)く収(おさ)めた。
He intervened and settled the matter peacefully for the time being.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰がこの事件を裁くのでしょうか。

誰(だれ)がこの事件(じけん)を裁(さば)くのでしょうか。
Who is going to try this case?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

裁判長は、２時間の休憩を告げた。

裁判長(さいばんちょう)は、２時間(じかん)の休憩(きゅうけい)を告(つ)げた。
The judge called for a recess of two hours.
Full Entry ➤