Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

70 entries were found for 裁判.

Sentence
Sentence

裁判は三時間続いた。

裁判(さいばん)は三(さん)時間(じかん)続(つづ)いた。
The court session lasted for three hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

裁判官は思わず笑った。

裁判官(さいばんかん)は思(おも)わず笑(わら)った。
The judge laughed in spite of himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

裁判所が法律を執行する。

裁判所(さいばんしょ)が法律(ほうりつ)を執行(しっこう)する。
The courts administer the law.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は裁判官に任ぜられた。

彼(かれ)は裁判官(さいばんかん)に任(にん)ぜられた。
He was raised to the bench.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

裁判で決着をつけましょう。

裁判(さいばん)で決着(けっちゃく)をつけましょう。
Let's take it to court.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は裁判官に慈悲を求めた。

彼(かれ)は裁判官(さいばんかん)に慈悲(じひ)を求(もと)めた。
He appealed to the judge for mercy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

犯人は裁判官に慈悲を請うた。

犯人(はんにん)は裁判官(さいばんかん)に慈悲(じひ)を請(こ)うた。
The criminal begged the judge for mercy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

裁判官は彼に死刑を宣告した。

裁判官(さいばんかん)は彼(かれ)に死刑(しけい)を宣告(せんこく)した。
The judge condemned him to death.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その事件は裁判ざたになった。

その事件(じけん)は裁判(さいばん)ざたになった。
The matter was brought into court.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

裁判を中断するのは不可能だ。

裁判(さいばん)を中断(ちゅうだん)するのは不可能(ふかのう)だ。
Suspending the trial is out of the question.
Full Entry ➤