This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は帽子をかぶらずに出かけた。

(かれ)帽子(ぼうし)をかぶらずに()かけた。
He went out without a hat.
Sentence

彼は帽子をかぶったままだった。

(かれ)帽子(ぼうし)をかぶったままだった。
He kept his hat on.
Sentence

車が通った時に泥水をかぶった。

(くるま)(とお)った(とき)泥水(どろみず)をかぶった。
The passing car splashed muddy water on me.
Sentence

その会社は大きな損害を被った。

その会社(かいしゃ)(おお)きな損害(そんがい)(こうむ)った。
The company suffered a heavy loss.
Sentence

その会社は甚大な被害を被った。

その会社(かいしゃ)甚大(じんだい)被害(ひがい)(こうむ)った。
The company suffered big losses.
Sentence

町が一面すっぽり雪をかぶった。

(まち)(いち)(めん)すっぽり(ゆき)をかぶった。
Snow completely covered the town.
Sentence

ジムは白い帽子をかぶっている。

ジムは(しろ)帽子(ぼうし)をかぶっている。
Jim has a white hat on his head.
Sentence

その男はトラの面をかぶっていた。

その(おとこ)はトラの(めん)をかぶっていた。
The man wore a mask of a tiger.
Sentence

彼は帽子をかぶってはいなかった。

(かれ)帽子(ぼうし)をかぶってはいなかった。
He had no hat on.
Sentence

彼女は素敵な帽子をかぶっている。

彼女(かのじょ)素敵(すてき)帽子(ぼうし)をかぶっている。
She has got a nice hat on.