Menu toggle

Search Results

1,133 entries were found for 表.

Sentence
Sentence

彼の顔つきや態度には軽蔑の気持ちが表れていた。

彼(かれ)の顔(かお)つきや態度(たいど)には軽蔑(けいべつ)の気持(きも)ちが表(あらわ)れていた。
His face and attitude showed the scorn he felt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本語の難しい点は文字を使った表記の仕方です。

日本語(にほんご)の難(むずか)しい点(てん)は文字(もじ)を使(つか)った表記(ひょうき)の仕方(しかた)です。
What is difficult about Japanese is how characters are used in its writing system.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多くの産業人が経済について懸念を表明している。

多(おお)くの産業人(さんぎょうじん)が経済(けいざい)について懸念(けねん)を表明(ひょうめい)している。
Many industrialists have expressed their concern about the economy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新聞はその共和党候補を支持する立場を表明した。

新聞(しんぶん)はその共和党(きょうわとう)候補(こうほ)を支持(しじ)する立場(たちば)を表明(ひょうめい)した。
The newspaper declared for the Republican candidate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

写真は今芸術の新しい表現形式と考えられている。

写真(しゃしん)は今(こん)芸術(げいじゅつ)の新(あたら)しい表現(ひょうげん)形式(けいしき)と考(かんが)えられている。
Photography is now considered a new form of art.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は見知らぬ人がおもてを歩いているのを見た。

私達(わたしたち)は見知(みし)らぬ人(ひと)がおもてを歩(ある)いているのを見(み)た。
We saw a stranger walking outside.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の言わんとすることを言葉で表すのは困難です。

私(わたし)の言(い)わんとすることを言葉(ことば)で表(あらわ)すのは困難(こんなん)です。
I find it difficult to express my meaning in words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が見たすばらしさはとても口では言い表せない。

私(わたし)が見(み)たすばらしさはとても口(くち)では言(いあらわ)い表()せない。
No tongue can tell of the wonders I saw.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日ロジャース氏とスミス氏の婚約が発表された。

昨日(きのう)ロジャース氏(し)とスミス氏(し)の婚約(こんやく)が発表(はっぴょう)された。
The engagement of Mr Rogers and Miss Smith was announced yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の意見が他の生徒の意見を代表しているのかね。

君(きみ)の意見(いけん)が他(た)の生徒(せいと)の意見(いけん)を代表(だいひょう)しているのかね。
Are your opinions representative of those of the other students?
Full Entry ➤