Menu toggle

Search Results

1,133 entries were found for 表.

Sentence
Sentence

彼は会社を代表して、私に話してくれた。

彼(かれ)は会社(かいしゃ)を代表(だいひょう)して、私(わたし)に話(はな)してくれた。
He spoke to me on behalf of the company.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は会社の方針に抗議して辞表を出した。

彼(かれ)は会社(かいしゃ)の方針(ほうしん)に抗議(こうぎ)して辞表(じひょう)を出(だ)した。
He submitted his resignation in protest of the company's policy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は英語で自分の考えを上手に表現した。

彼(かれ)は英語(えいご)で自分(じぶん)の考(かんが)えを上手(じょうず)に表現(ひょうげん)した。
He expressed himself very well in English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地表の約４分の３は水で成り立っている。

地表(ちひょう)の約(やく)４分(ぶん)の３は水(みず)で成(な)り立(た)っている。
About three fourths of the earth's surface consists of water.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大統領はその件について声明を発表した。

大統領(だいとうりょう)はその件(けん)について声明(せいめい)を発表(はっぴょう)した。
The president made a statement on the issue.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

台風が九州に接近していると発表された。

台風(たいふう)が九州(きゅうしゅう)に接近(せっきん)していると発表(はっぴょう)された。
It was announced that a typhoon was approaching Kyushu.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

親に対して敬意を表さなければ行けない。

親(おや)に対(たい)して敬意(けいい)を表(あらわ)さなければ行(い)けない。
You should be respectful to your parents.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相は数週間以内に辞任すると発表した。

首相(しゅしょう)は数(すう)週間(しゅうかん)以内(いない)に辞任(じにん)すると発表(はっぴょう)した。
The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時刻表を見れば発車の時刻が分かります。

時刻表(じこくひょう)を見(み)れば発車(はっしゃ)の時刻(じこく)が分(わ)かります。
You can depend on the timetable to tell you when trains leave.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時刻表を見ていただけませんでしょうか。

時刻表(じこくひょう)を見(み)ていただけませんでしょうか。
Could I see the timetable?
Full Entry ➤