Sentence

意外な結果が発表された。

意外(いがい)結果(けっか)発表(はっぴょう)された。
Unexpected results were announced.
Sentence

ハトは平和の表象である。

ハトは平和(へいわ)表象(ひょうしょう)である。
A dove is a symbol of peace.
Sentence

バスの時刻表をください。

バスの時刻表(じこくひょう)をください。
May I have a bus schedule?
Sentence

ご自分の栄光を現された。

自分(じぶん)栄光(えいこう)(あらわ)された。
He thus revealed his glory.
Sentence

彼女の表情に私は困惑した。

彼女(かのじょ)表情(ひょうじょう)(わたし)困惑(こんわく)した。
I was confused with her expression.
Sentence

彼は党の代表に立てられた。

(かれ)(とう)代表(だいひょう)()てられた。
He was constituted representative of the party.
Sentence

彼は上司に辞表を提出した。

(かれ)上司(じょうし)辞表(じひょう)提出(ていしゅつ)した。
He handed in his resignation to his boss.
Sentence

彼は辞表を提出しましたか。

(かれ)辞表(じひょう)提出(ていしゅつ)しましたか。
Did he hand in his resignation?
Sentence

彼は感情をあらわしすぎだ。

(かれ)感情(かんじょう)をあらわしすぎだ。
He is apt to give vent to his feelings.
Sentence

我々は彼を代表に指名した。

我々(われわれ)(かれ)代表(だいひょう)指名(しめい)した。
We appointed him as our representative.