Menu toggle

Search Results

562 entries were found for 表.

Sentence
Sentence

あの人たちに私の感謝の気持ちを表したかった。

あの人(ひと)たちに私(わたし)の感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちを表(あらわ)したかった。
I wanted to show them my appreciation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたのご親切に対し深く感謝の意を表します。

あなたのご親切(しんせつ)に対(たい)し深(ふか)く感謝(かんしゃ)の意(い)を表(あらわ)します。
I wish to express my deep appreciation for your kindness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ＰＫＯとは何を表しているのか説明して下さい。

ＰＫＯとは何(なに)を表(あらわ)しているのか説明(せつめい)して下(くだ)さい。
Can you explain what PKO stands for?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

表に出てはいけません、ひどく雨が降っているよ。

表(ひょう)に出(で)てはいけません、ひどく雨(あめ)が降(ふ)っているよ。
Don't go outside. It's raining hard.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は自分の気持ちを言い表わす言葉に当惑した。

彼女(かのじょ)は自分(じぶん)の気持(きも)ちを言(い)い表(あら)わす言葉(ことば)に当惑(とうわく)した。
She was at a loss for words to express her feeling.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の美しさは言葉では表現できないほどだった。

彼女(かのじょ)の美(うつく)しさは言葉(ことば)では表現(ひょうげん)できないほどだった。
Her beauty was beyond description.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の美しさは言葉では言い表せないほどだった。

彼女(かのじょ)の美(うつく)しさは言葉(ことば)では言(いあらわ)い表()せないほどだった。
Her beauty was beyond description.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に賛成であることを表すためにうなずいた。

彼(かれ)は私(わたし)に賛成(さんせい)であることを表(あらわ)すためにうなずいた。
He nodded to show that he agreed with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の顔つきや態度には軽蔑の気持ちが表れていた。

彼(かれ)の顔(かお)つきや態度(たいど)には軽蔑(けいべつ)の気持(きも)ちが表(あらわ)れていた。
His face and attitude showed the scorn he felt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本語の難しい点は文字を使った表記の仕方です。

日本語(にほんご)の難(むずか)しい点(てん)は文字(もじ)を使(つか)った表記(ひょうき)の仕方(しかた)です。
What is difficult about Japanese is how characters are used in its writing system.
Full Entry ➤