Menu toggle

Search Results

562 entries were found for 表.

Sentence
Sentence

私たちの思想は言葉にとって表現される。

私(わたし)たちの思想(しそう)は言葉(ことば)にとって表現(ひょうげん)される。
Our thought is expressed by means of words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの思想は言語によって表現される。

私(わたし)たちの思想(しそう)は言語(げんご)によって表現(ひょうげん)される。
Our thought is expressed by means of language.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市長は調査の結果を公表すると宣言した。

市長(しちょう)は調査(ちょうさ)の結果(けっか)を公表(こうひょう)すると宣言(せんげん)した。
The mayor declared that he would announce the result of the investigation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

作者は恋人に対する情熱を表現している。

作者(さくしゃ)は恋人(こいびと)に対(たい)する情熱(じょうねつ)を表現(ひょうげん)している。
The author expresses his passion for his love.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

御尊父の死に謹んで哀悼の意を表します。

御(ご)尊父(そんぷ)の死(し)に謹(つつし)んで哀悼(あいとう)の意(い)を表(あらわ)します。
Please accept our condolences on the death of your father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

景色は言葉では表せないほど美しかった。

景色(けしき)は言葉(ことば)では表(あらわ)せないほど美(うつく)しかった。
The scenery was beautiful beyond description.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

機会とは神意を表す一つのあだ名である。

機会(きかい)とは神意(しんい)を表(あらわ)す一(ひと)つのあだ名(な)である。
Chance is a nickname for Providence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学生全員が彼女を自分達の代表と認めた。

学生(がくせい)全員(ぜんいん)が彼女(かのじょ)を自分達(じぶんたち)の代表(だいひょう)と認(みと)めた。
All the students recognized her as their representative.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は彼を彼らと交渉する代表にたてた。

我々(われわれ)は彼(かれ)を彼(かれ)らと交渉(こうしょう)する代表(だいひょう)にたてた。
We delegated him to negotiate with them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の代表は新税の計画に異論を唱えた。

我々(われわれ)の代表(だいひょう)は新税(しんぜい)の計画(けいかく)に異論(いろん)を唱(とな)えた。
Our representative argued against the new tax plan.
Full Entry ➤