Menu toggle

Search Results

562 entries were found for 表.

Sentence
Sentence

私の申し立ては本当だと彼は発表した。

私(わたし)の申(もう)し立(た)ては本当(ほんとう)だと彼(かれ)は発表(はっぴょう)した。
He announced my statement to be true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たち人間の頭は経験を表象に変える。

私(わたし)たち人間(にんげん)の頭(あたま)は経験(けいけん)を表象(ひょうしょう)に変(か)える。
Our minds transform experiences into symbols.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは言語によって思想を表現する。

私(わたし)たちは言語(げんご)によって思想(しそう)を表現(ひょうげん)する。
We express our thoughts by means of languages.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供達は今おもてで遊びたがっている。

子供達(こどもたち)は今(こん)おもてで遊(あそ)びたがっている。
Children like to play outside now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昨日メアリーは表紙が青い本をくれた。

昨日(きのう)メアリーは表紙(ひょうし)が青(あお)い本(ほん)をくれた。
Yesterday Mary gave me a book the cover of which was blue.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

考えと感情はことばによって表される。

考(かんが)えと感情(かんじょう)はことばによって表(あらわ)される。
Thoughts and feelings are expressed by means of words.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一同を代表して、歓迎の意を表します。

一同(いちどう)を代表(だいひょう)して、歓迎(かんげい)の意(い)を表(あらわ)します。
On behalf of the company, I welcome you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

一同を代表して、あなたを歓迎します。

一同(いちどう)を代表(だいひょう)して、あなたを歓迎(かんげい)します。
On behalf of the company, I welcome you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

たくさんの人達が表通りを通り過ぎた。

たくさんの人達(ひとたち)が表通(おもてどお)りを通(とお)り過(す)ぎた。
A lot of people went by on the main street.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その発表は死傷者の数を誇張していた。

その発表(はっぴょう)は死傷者(ししょうしゃ)の数(かず)を誇張(こちょう)していた。
The announcement exaggerated the number of casualties.
Full Entry ➤