Menu toggle

Search Results

562 entries were found for 表.

Sentence
Sentence

彼は辞表を提出することに決めた。

彼(かれ)は辞表(じひょう)を提出(ていしゅつ)することに決(き)めた。
He decided to submit his resignation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本をその表紙で判断してはいけない。

本(ほん)をその表紙(ひょうし)で判断(はんだん)してはいけない。
Don't judge a book by its cover.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はいつも真剣な表情をしている。

彼女(かのじょ)はいつも真剣(しんけん)な表情(ひょうじょう)をしている。
She always has a serious look on her face.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の目には同情の色が表れていた。

彼女(かのじょ)の目(め)には同情(どうじょう)の色(いろ)が表(あらわ)れていた。
Her eyes expressed her sympathy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の魅力は言葉では表現できない。

彼女(かのじょ)の魅力(みりょく)は言葉(ことば)では表現(ひょうげん)できない。
Her charm is beyond description.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の笑顔が感謝の気持ちを表した。

彼女(かのじょ)の笑顔(えがお)が感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちを表(あらわ)した。
Her smile expressed her thanks.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はブラウン嬢との婚約を発表した。

彼(かれ)はブラウン嬢(じょう)との婚約(こんやく)を発表(はっぴょう)した。
He announced his engagement to Miss Brown.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の表情は憎しみに近いものだった。

彼(かれ)の表情(ひょうじょう)は憎(にく)しみに近(ちか)いものだった。
The look on his face was next door to hatred.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の態度は自分の意図を表している。

彼(かれ)の態度(たいど)は自分(じぶん)の意図(いと)を表(あらわ)している。
His behavior is significant of his intentions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の仕事には注意不足が表れていた。

彼(かれ)の仕事(しごと)には注意(ちゅうい)不足(ふそく)が表(あらわ)れていた。
His work showed want of care.
Full Entry ➤