NihongoDera - Search Results For 衣服

Sentence

善人も悪人も同じ衣服を着ることができるのである。

善人(ぜんにん)も悪人(あくにん)も同(おな)じ衣服(いふく)を着(き)ることができるのである。

Honest men and knaves may possibly wear the same cloth.

Full Entry ➤

Sentence

洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。

洗濯物(せんたくぶつ)の中(なか)から白(しろ)い衣服(いふく)をすべてえり分(わ)けて下(くだ)さい。

Would you please sort out all the white clothes from the wash?

Full Entry ➤

Sentence

親は子供に適切な食事と衣服を与えなければならない。

親(おや)は子供(こども)に適切(てきせつ)な食事(しょくじ)と衣服(いふく)を与(あた)えなければならない。

Parents must provide their children with proper food and clothing.

Full Entry ➤

Sentence

ジュリー、衣服に金を浪費しないで、貯金をしなさい。

ジュリー、衣服(いふく)に金(きん)を浪費(ろうひ)しないで、貯金(ちょきん)をしなさい。

Don't waste money on clothes, Julie. Save money!

Full Entry ➤

Sentence

キャロラインはお金を全部衣服に使うほどばかではない。

キャロラインはお金(かね)を全部(ぜんぶ)衣服(いふく)に使(つか)うほどばかではない。

Caroline knows better than to spend all her money on clothes.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは身につけている衣服で他人を判断しがちである。

私(わたし)たちは身(み)につけている衣服(いふく)で他人(たにん)を判断(はんだん)しがちである。

We are liable to judge others by the clothes they wear.

Full Entry ➤

Sentence

つまり人は一人一人十分な食料と衣服が与えられていた。

つまり人(ひと)は一(いち)人(にん)一(いち)人(にん)十分(じゅうぶん)な食料(しょくりょう)と衣服(いふく)が与(あた)えられていた。

Each person was given enough food and clothing.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは被災者に食料と衣服を供給しなければならない。

私(わたし)たちは被災者(ひさいしゃ)に食料(しょくりょう)と衣服(いふく)を供給(きょうきゅう)しなければならない。

We must provide the victims with food and clothes.

Full Entry ➤

Sentence

策略は衣服を必要とするが、真実は裸でいることを望む。

策略(さくりゃく)は衣服(いふく)を必要(ひつよう)とするが、真実(しんじつ)は裸(はだか)でいることを望(のぞ)む。

Craft must have clothes, but truth loves to go naked.

Full Entry ➤

Sentence

策略は衣服を必要とするが、真実は裸であることを好む。

策略(さくりゃく)は衣服(いふく)を必要(ひつよう)とするが、真実(しんじつ)は裸(はだか)であることを好(この)む。

Craft must have clothes, but truth loves to go naked.

Full Entry ➤

Search Results

34 entries were found for 衣服.

善人も悪人も同じ衣服を着ることができるのである。

洗濯物の中から白い衣服をすべてえり分けて下さい。

親は子供に適切な食事と衣服を与えなければならない。

ジュリー、衣服に金を浪費しないで、貯金をしなさい。

キャロラインはお金を全部衣服に使うほどばかではない。

私たちは身につけている衣服で他人を判断しがちである。

つまり人は一人一人十分な食料と衣服が与えられていた。

私たちは被災者に食料と衣服を供給しなければならない。

策略は衣服を必要とするが、真実は裸でいることを望む。

策略は衣服を必要とするが、真実は裸であることを好む。