Menu toggle

Search Results

14 entries were found for 衝撃.

Sentence
Sentence

数回の爆発の衝撃は何マイルにもわたって感じられた。

数(すう)回(かい)の爆発(ばくはつ)の衝撃(しょうげき)は何(なん)マイルにもわたって感(かん)じられた。
The shocks of several explosions were felt for miles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ガットの新決議案はかなりの衝撃を与える可能性があります。

ガットの新(しん)決議案(けつぎあん)はかなりの衝撃(しょうげき)を与(あた)える可能性(かのうせい)があります。
New GATT resolutions could create a real shake-up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのニュースは私の会社のことだったので、衝撃が非常に大きかった。

そのニュースは私(わたし)の会社(かいしゃ)のことだったので、衝撃(しょうげき)が非常(ひじょう)に大(おお)きかった。
The news was about my company, so it struck close to home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本のいわゆるバブル経済の崩壊は、国際市場に衝撃波を広げました。

日本(にっぽん)のいわゆるバブル経済(けいざい)の崩壊(ほうかい)は、国際(こくさい)市場(しじょう)に衝撃波(しょうげきは)を広(ひろ)げました。
The bursting of Japan's so-called bubble economy sent shockwaves through international markets.
Full Entry ➤