- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
357 entries were found for 術.
Sentence
今日の日本があるのは科学技術の進歩のおかげだ。
Technological progress has made Japan what she is.
Sentence
芸術家は年を取るにつれて画風が変わるであろう。
As the artist grows older his paintings may alter.
Sentence
芸術家の眼識によると、これは価値があるそうだ。
To the eye of an artist, this is valuable, I hear.
Sentence
だれでも多かれ少なかれ芸術に関心を抱いている。
だれでも多 かれ少 なかれ芸術 に関心 を抱 いている。
Everyone is more or less interested in art.
Sentence
それは近代スキーの技術への正しい接近法である。
それは近代 スキーの技術 への正 しい接近法 である。
It is the correct approach to modern ski technique.
Sentence
その貧しい若い男はついに偉大な芸術家になった。
その貧 しい若 い男 はついに偉大 な芸術家 になった。
The poor young man finally became a great artist.
Sentence
６つの先端技術の会社がその県に支社を設立した。
６つの先端 技術 の会社 がその県 に支社 を設立 した。
Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture.
Sentence
ふっ、禁断の魔術とやらは、俺には通用しないぜ！
ふっ、禁断 の魔術 とやらは、俺 には通用 しないぜ！
Hah, your 'forbidden magics' aren't going to work with me!
Sentence
「西遊記」の中には錬金術の話が数多く登場します。
「西遊記 」の中 には錬金術 の話 が数多 く登場 します。
Many tales of alchemy show up in "Journey to the West".
Sentence
彼は、私達みんなが賞賛するような偉大な芸術家だ。
He is such a great artist that we all admire.