Sentence

君は行儀よくする年頃です。

(きみ)行儀(ぎょうぎ)よくする年頃(としごろ)です。
You are old enough to behave yourself.
Sentence

ほら!あの娘はいけそうだ。

ほら!あの(むすめ)はいけそうだ。
Look! She looks easy.
Sentence

私は散歩に行く気など無い。

(わたし)散歩(さんぽ)()()など()い。
I don't feel like going for a walk.
Sentence

他人を軽蔑してはいけない。

他人(たにん)軽蔑(けいべつ)してはいけない。
Don't look down on others.
Sentence

銀行に二百万円残っている。

銀行(ぎんこう)()(ひゃく)(まん)(えん)(のこ)っている。
The balance at the bank stands at two million yen.
Sentence

歩いて本屋へいきましょう。

(ある)いて本屋(ほんや)へいきましょう。
Why don't we go to the bookstore on foot?
Sentence

勉強は順調にいっています。

勉強(べんきょう)順調(じゅんちょう)にいっています。
My studies are going okay.
Sentence

私は月に1度理髪店へ行く。

(わたし)(つき)に1()理髪店(りはつてん)()く。
I go to the barber's once a month.
Sentence

彼は行かなかったし僕もだ。

(かれ)()かなかったし(ぼく)もだ。
He didn't go, and neither did I.
Sentence

道は行進にさしつかえない。

(みち)行進(こうしん)にさしつかえない。
The way is free for an advance.