This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そこに行くのはやめなさい。

そこに()くのはやめなさい。
Stop going there.
Sentence

彼はどこへ行ったのかしら。

(かれ)はどこへ()ったのかしら。
I wonder where he has gone.
Sentence

彼は銀行からお金を借りた。

(かれ)銀行(ぎんこう)からお(かね)()りた。
He got a loan from the bank.
Sentence

通りで学生の一行にあった。

(とお)りで学生(がくせい)一行(いっこう)にあった。
I met a party of students on the street.
Sentence

週末に泳ぎにいきませんか。

週末(しゅうまつ)(およ)ぎにいきませんか。
How about going for a swim this weekend?
Sentence

学校に遅刻してはいけない。

学校(がっこう)遅刻(ちこく)してはいけない。
You must not be late for school.
Sentence

7時にきみを迎えに行くよ。

()にきみを(むか)えに()くよ。
I will call for you at seven.
Sentence

君の行動は紳士らしくない。

(きみ)行動(こうどう)紳士(しんし)らしくない。
Your conduct doesn't become a gentleman.
Sentence

進行中の列車から降りるな。

進行中(しんこうちゅう)列車(れっしゃ)から()りるな。
Never get off the train while it is going.
Sentence

どこまでドライブに行くの?

どこまでドライブに()くの?
How far are you going for a drive?