This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は日本に帰っていった。

(かれ)日本(にっぽん)(かえ)っていった。
He went back to Japan.
Sentence

彼は日帰り旅行に行った。

(かれ)日帰(ひがえ)旅行(りょこう)()った。
He went on a one-day trip.
Sentence

私は地下鉄で学校に行く。

(わたし)地下鉄(ちかてつ)学校(がっこう)()く。
I go to school by subway.
Sentence

私は飛行機で旅行したい。

(わたし)飛行機(ひこうき)旅行(りょこう)したい。
I want to travel by airplane.
Sentence

私たちは時折釣りに行く。

(わたし)たちは時折(ときおり)()りに()く。
We go fishing together once in a while.
Sentence

彼は通りを歩いて行った。

(かれ)(とお)りを(あるい)いて()った。
He walked along the street.
Sentence

家は次々に燃えていった。

(いえ)次々(つぎつぎ)()えていった。
The houses caught fire one after another.
Sentence

猿が高い木に登っていく。

(さる)(たか)()(のぼ)っていく。
A monkey is climbing up a tall tree.
Sentence

彼は大学に行けなかった。

(かれ)大学(だいがく)()けなかった。
He could not go to college.
Sentence

彼は銀行預金が相当ある。

(かれ)銀行(ぎんこう)預金(よきん)相当(そうとう)ある。
He has plenty of money in the bank.