This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ぜひ京都へ行くべきだよ。

ぜひ京都(きょうと)()くべきだよ。
You should visit Kyoto.
Sentence

彼は有能な銀行家である。

(かれ)有能(ゆうのう)銀行家(ぎんこうか)である。
He is an able banker.
Sentence

その慣行は廃止すべきだ。

その慣行(かんこう)廃止(はいし)すべきだ。
The practice should be done away with.
Sentence

彼は勇気ある行いをした。

(かれ)勇気(ゆうき)ある(おこな)いをした。
He did a courageous act.
Sentence

彼は約束を実行に移した。

(かれ)約束(やくそく)実行(じっこう)(うつ)した。
He translated promise into actions.
Sentence

行動は言葉より大切です。

行動(こうどう)言葉(ことば)より大切(たいせつ)です。
What you do is more important than what you say.
Sentence

彼は毎日川へ泳ぎにいく。

(かれ)毎日川(まいにちがわ)(およ)ぎにいく。
He goes swimming in the river every day.
Sentence

全てうまくいってますか。

(すべ)てうまくいってますか。
Is everything okay?
Sentence

彼は部屋から出ていった。

(かれ)部屋(へや)から()ていった。
He went out of the room.
Sentence

彼は飛行機旅行が好きだ。

(かれ)飛行機(ひこうき)旅行(りょこう)()きだ。
He likes air travel.